Alterar os nomes dos Menus

[ricardo_Barboza]

Prezados,

nada contra o fantástico trabalho do pessoal que traduziu o OTRS para o português, mas tem algumas coisas que me incomodam, tal como Reportando, isso é horrivel, acho que ficaria melhor Relatórios, ou menus com nomes muito grandes, ou seja como alterar os nomes dos menus?

Abraços,


Ricardo

[Rogerio]

Ricardo,

Os arquivos de tradução do OTRS help desk está em opt/otrs/kernel/Language/pt_BR.pm

Caso esteja utilizando outro módulos os arquivos se encontram no mesmo diretório sempre com o inicio pt_br_xxxx.pm

Rogério.

[ricardo_Barboza]

Muito Obrigado Rogèrio, deu um trabalhinho para descobrir exatamente os nomes dos menus, mas achei.

Agora fica uma outra dúvida, como faço para trocar a ordem dos menus?

Abraços,


Ricardo