FreeText translation

Moderator: crythias

Locked
Muad_Dib
Znuny newbie
Posts: 20
Joined: 20 Jul 2010, 11:28
Znuny Version: 2.4.7

FreeText translation

Post by Muad_Dib »

Hi all,

In my organization I have 2 languages in use: french and deutsch. As I use some FreeText fields in ticket creation, I would like to translate it. Is it possible?

Thanks in advance for your replies.
jeanmonod
Znuny newbie
Posts: 4
Joined: 15 Jul 2011, 16:27
Znuny Version: 3.0.9
Real Name: David Jeanmonod
Company: Idael Software

Re: FreeText translation

Post by jeanmonod »

Same issue! Did anyone have find a way to resolve that point?
ChristopheT
Znuny newbie
Posts: 3
Joined: 06 Jan 2012, 10:50
Znuny Version: 3.0.5
Real Name: Christophe Tribolet
Company: Axsolu

Re: FreeText translation

Post by ChristopheT »

Hi,

I have exacly the same question.
I have to translate my FreeText / FreeKey in French / English.
Is there a solution ?

Thank a lot for any help.
Chris8080
Znuny newbie
Posts: 6
Joined: 29 Jan 2012, 17:15
Znuny Version: 3
Real Name: Chris

Re: FreeText translation

Post by Chris8080 »

Seems as if OTRS isn't really info languages?
Same here - I need like 3 to 5 languages. Anybody an idea?
I'll just queue up behind you guys ...
crythias
Moderator
Posts: 10170
Joined: 04 May 2010, 18:38
Znuny Version: 5.0.x
Location: SouthWest Florida, USA
Contact:

Re: FreeText translation

Post by crythias »

No way to translate Free Text, except to include the translations in the entries:
Person/Persona
OTRS 6.0.x (private/testing/public) on Linux with MySQL database.
Please edit your signature to include your OTRS version, Operating System, and database type.
Click Subscribe Topic below to get notifications. Consider amending your topic title to include [SOLVED] if it is so.
Need help? Before you ask
Locked