Firstly, thank you for your answers.
But I hav a bad news: this is not problem with gmail.
I configured other mail address in OTRS (mail is on wp.pl - big Polish portal), new queue, new auto-reply message - and is the same.
In system log:
Sent email to 'Customer <customer@dot.com>' from 'Kfn test ...