Umschalten auf Deutsch

[rickydavid]

Hallo.
Ich habe folgendes Problem..
Ich habe die Open Source Appliance vom Ticketsystem Installiert.. alles schick.. es war auch auf Deutsch.
Nachdem ich aber einige Anpassungen gemacht habe .. wie z.B. Abmeldung erfolgreich! Danke für die Benutzung von OTRS! Entfernt.
Dann Rechts oben das Logo durch ein eigenes ersetzt.
Irgendwann hat sich dann die Englische Sprache eingeschlichen.. Es ist egal wo ich Deutsch einstelle..... es bleibt auf Englisch.
Hat da jemand eine Idee wie ich es auf Deutsch bekomme ?

Kleiner Nachtrag
Wenn ich mich mit dem User einlogge.. kann ich jede Sprache einstellen... die wird auch übernommen.....nur die Deutsche bleibt Englisch