Dynamic fields not translated in stats

Moderator: crythias

Locked
yuri0001
Znuny superhero
Posts: 630
Joined: 17 Mar 2011, 14:40
Znuny Version: 5.0.6
Real Name: Yuri Kolesnikov
Location: Russia

Dynamic fields not translated in stats

Post by yuri0001 »

Hi!
When I create stats using values of Dynamic fields they are not translated in Russian. In other cases of using them in all screens they are translated well. Apparently, somewhere it is necessary to add some changes? But where? :(
ADD. In stats editor - dynamic fields also not translated in list of values for axis
Best regards Yuri Kolesnikov
OTRS 5.0.14, ITSM 5.0.14
SUSE 13.2, MariaDB 10.0.22(productive)
OTRS 5.0.14, ITSM 5.0.14(test)
yuri0001
Znuny superhero
Posts: 630
Joined: 17 Mar 2011, 14:40
Znuny Version: 5.0.6
Real Name: Yuri Kolesnikov
Location: Russia

Re: Dynamic fields not translated in stats

Post by yuri0001 »

May be it is a bug?
Best regards Yuri Kolesnikov
OTRS 5.0.14, ITSM 5.0.14
SUSE 13.2, MariaDB 10.0.22(productive)
OTRS 5.0.14, ITSM 5.0.14(test)
crythias
Moderator
Posts: 10170
Joined: 04 May 2010, 18:38
Znuny Version: 5.0.x
Location: SouthWest Florida, USA
Contact:

Re: Dynamic fields not translated in stats

Post by crythias »

I didn't realize one could specify a language in stats... I don't think I'd necessarily expect stats to be translated to my language, either.
OTRS 6.0.x (private/testing/public) on Linux with MySQL database.
Please edit your signature to include your OTRS version, Operating System, and database type.
Click Subscribe Topic below to get notifications. Consider amending your topic title to include [SOLVED] if it is so.
Need help? Before you ask
yuri0001
Znuny superhero
Posts: 630
Joined: 17 Mar 2011, 14:40
Znuny Version: 5.0.6
Real Name: Yuri Kolesnikov
Location: Russia

Re: Dynamic fields not translated in stats

Post by yuri0001 »

My Dynamic fields have values in English. Them cofigures - translation to "yes". It's work well in all cases (all actions screens as TicketZoom and so on), but in stats they not translated . Russian values is in ru_custom.pm
Best regards Yuri Kolesnikov
OTRS 5.0.14, ITSM 5.0.14
SUSE 13.2, MariaDB 10.0.22(productive)
OTRS 5.0.14, ITSM 5.0.14(test)
Locked