I want to create a new column in the status view page but I can't figure out how to do it...I've been surfing the web for hours with no result and I think that this cannot be that difficult

The only think I want is to show, for example , column "project" instead of "consumerID" (wich is the default)
Can you help me please? I'm an OTRS newbie...
Thanks in advance!!

UPDATE: After upgrading to 3.3 everything is fine!