xx_Custom.pm not work properly

[yuri0001]

Good day!

1. After adding xx_Custom.pm (ru_Custom.pm - contains only nontranslating terms in original file ru.pm) file, not work translation from original xx.pm language file (ru.pm).
2. if I add a few operators such as

Code: Select all

$Self->{Translation} = {
        'Admin' => '7777777',
        'Preferences updated successfully!' => 'ОБНОВЛЕНО',
        'Edit personal preferences' => 'Редактировать настройки',
    };
    # ITSM additional terms
    $Self->{Translation} = {
        'CMDB' => 'БД CMDB',
        'Hardware' => 'Прочее "железо"',
    };

with multiple terms in one statement - runs only the last operator

[root]

Hi,

your last term override the first one, you have to rewrite them like:

Code: Select all

$Self->{Translation} = {
        'Admin' => '7777777',
        'Preferences updated successfully!' => 'ОБНОВЛЕНО',
        'Edit personal preferences' => 'Редактировать настройки',
        # ITSM additional terms
        'CMDB' => 'БД CMDB',
        'Hardware' => 'Прочее "железо"',
    };

hth, Roy

[yuri0001]

Thanks, I understand you!
But what can be said for the first question? The attempt to add such operator as in the second question (with your remarks) into ru_Custom.pm file off work from the file ru.pm (translated terms only from Custom file). If i add each new term translation as separate operator, not in one - it works well - as addition for ru.pm. Is it indicate that $Self{Translate} with few terms in it can be only one in module? I'm not good at PERL - that's why my questions.