ich betreibe u.a. eine große OTRS-Installation (aktuell in der Version 3.3.14), die Newsletter-Rückläufer und Bounces verarbeitet.
Hier kommt naturgemäß auch jede Menge Spam mit fehlerhaft encodierten Mails an, der entsprechende System-Fehlermeldungen produziert
Beispiel:
Code: Select all
Von Betreff Erhalten Größe Kategorien
Cron Daemon Cron <otrs@server> $HOME/bin/otrs.PostMasterMailbox.pl >> /dev/null No valid 'utf-8' string: 'Hi there!
My name is Svetlana, what are you up to?
Code: Select all
Unknown encoding 'ISO' at /opt/otrs/Kernel/System/Encode.pm line 367
Echte Tickets kommen incl. Anhang im übrigen korrekt an.
Viele Grüße,
Markus